-
1 fasciner
fasciner [fasine]➭ TABLE 1 transitive verb* * *fasine1) ( captiver) to fascinateil regardait, fasciné — he watched in fascination
2) ( envoûter) [orateur, musique] to hold [somebody] spellbound; [mer, personne] to fascinate3) ( hypnotiser) [regard, spectacle] to mesmerize; [serpent] to hypnotize* * *fasine vt* * *fasciner verb table: aimer vtr1 ( captiver) to fascinate; tout ce qui touche à la mort fascine everything about death holds a certain fascination; il regardait, fasciné he watched in fascination;2 ( envoûter) [orateur, musique] to hold [sb] spellbound; [mer, personne] to fascinate; fasciner l'auditoire par son éloquence to hold the audience spellbound with one's eloquence; il restait immobile, comme fasciné he stood still, spellbound; se laisser fasciner par l'argent/des promesses to allow oneself to be seduced by money/promises;3 ( hypnotiser) [regard, spectacle] to mesmerize; [serpent] to hypnotize.[fasine] verbe transitifelle est fascinée par ce garçon she has been bewitched by that boy, she is under that boy's spell
См. также в других словарях:
Mort de Martin Luther King — Martin Luther King Pour les articles homonymes, voir Martin Luther (homonymie) et King. Martin Luther King, Jr … Wikipédia en Français
La Mort a Venise (nouvelle) — La Mort à Venise (nouvelle) Der Tod in Venedig 1912 Pour les articles homonymes, voir Mort à Venise (homonymie). La Mort à Venise (en … Wikipédia en Français
La Mort à Venise (Livre) — La Mort à Venise (nouvelle) Der Tod in Venedig 1912 Pour les articles homonymes, voir Mort à Venise (homonymie). La Mort à Venise (en … Wikipédia en Français
La Mort à Venise (livre) — La Mort à Venise (nouvelle) Der Tod in Venedig 1912 Pour les articles homonymes, voir Mort à Venise (homonymie). La Mort à Venise (en … Wikipédia en Français
La Mort à Venise (nouvelle) — Der Tod in Venedig 1912 Pour les articles homonymes, voir Mort à Venise (homonymie). La Mort à Venise (en … Wikipédia en Français
La mort à venise (nouvelle) — Der Tod in Venedig 1912 Pour les articles homonymes, voir Mort à Venise (homonymie). La Mort à Venise (en … Wikipédia en Français
La Mort à Venise — Pour les articles homonymes, voir Mort à Venise (homonymie). La Mort à Venise (en allemand Der Tod in Venedig) est le titre d une nouvelle que Thomas Mann publia en 1912. Cette célèbre nouvelle a inspiré un … Wikipédia en Français
Essais — Pour les articles homonymes, voir Essai (homonymie). Essais … Wikipédia en Français
William Thomas Stead — William T. Stead en 1905 Naissance 5 juillet 1849 Embleto … Wikipédia en Français
Louis XIV de France — « Louis XIV » redirige ici. Pour les autres significations, voir Louis XIV (homonymie) … Wikipédia en Français
Louis-quatorzien — Louis XIV de France « Louis XIV » redirige ici. Pour les autres significations, voir Louis XIV (homon … Wikipédia en Français